cancel
seit 1904
Home
Download
News
The Company
Contact
Download
In this section we provide free download of all documents. For further questions please
call us
.
Broschures
Image Brochure
Image Brochure and product overview
Fans
en
de
Roof fans VRR - with accessory
Prospekt Dachventilator Baureihe VRR
Roof fans VRV with EC-motor (DE)
en
de
Roof fans VRR / ALM with EC-motor
Prospekt Dachventilator Baureihe VRR / ALM mit EC-Antrieb
en
de
Roof fans VRV
Prospekt Dachventilator Baureihe VRV
en
de
Roof fans VRV with EC-motor
Prospekt Dachventilator Baureihe VRV mit EC-Antrieb
en
de
Radial fans VRE / W 100...1000 direct driven
Prospekt Radialventilator Baureihe VRE / W 100 ... 1000 direktgetrieben
en
de
Radial fans VRE / W 100...315 with EC-motor
Prospekt Radialventilator Baureihe VRE / W 100 ... 315 mit EC-Antrieb
en
de
Radial fans VRE made of FRP
Prospekt Radialventilator Baureihe VRE aus GfK
Radial fans VRE / ALM + external rotor motor (DE)
Radial fans VRE / R 100...560 belt driven (DE)
POLY-V belt drive for VRE-R (DE)
en
de
Radial Fans VRE - Special Fans (DE)
Prospekt Radialventilatoren VRE - Sonderventilatoren
en
de
Duct fans VRK
Prospekt Kanalventilatoren Baureihe VRK
en
de
Duct fans VRK with EC-motor
Prospekt Kanalventilatoren Baureihe VRK mit EC-Antrieb
en
de
Fan box VRB
Prospekt Ventilatorbox VRB
en
de
Mobile fan VRE / MB
Prospekt Mobiler Ventilator VRE / MB
en
de
Gas jet fan (Venturi nozzle) VTD
Prospekt Venturidrüse VTD
Central Ventilation
Central ventilation (DE)
Automatic exhaust valve AV 100 (DE)
Exhaust automat HFA (DE)
Compact time control ZSK 1.5 / ZSK 3.0 (DE)
Compact time control ZSK 1.5-V3 / ZSK 3.0-V3 (DE)
Compact time control ZSK 4.0 (DE)
Compact time control ZSK 4.0 - V4 (DE)
Compact time/temperature control ZTSK 1.5 (DE)
Compact timer-temperature-control ZTSK 3.0 (DE)
Compact timer-temperature-control ZTSK 4.0 (DE)
Night lowering control NAG (DE)
Ventilation plants and components
en
de
Ventilation Components - Planning Guideline
Prospekt Lufttechnische Bauteile (Planungsrichtlinien)
de
Bestellliste Kanalbauteile (rechteckige Querschnitte)
de
Prospekt Kanalbauteile - Teil 1 (rechteckige Querschnitte)
en
de
Duct Compontens made of Plastic - Part 2 (rectangular)
Prospekt Kanalbauteile - Teil 2 (rechteckige Querschnitte)
en
de
Pipes and Fittings (circular)
Prospekt Rohre und Formteile (runde Querschnitte)
Volume flow limiter VSK (DE)
Orifice plate MBL (DE)
Weather protection grille WSG
Ventilation grille series LSV (DE)
Gas cleaning / apparatuses / tanks
en
de
Waste gas cleaning
Prospekt Abgasreinigung
en
de
Droplet eliminator TRA
Prospekt Tropfenabscheider TRA
en
de
Heat exchanger WR
Prospekt Wärmeübertrager WR
Tanks / containers of plastic materials (DE)
Control engineering
en
de
Controlling and regulation systems - complete catalogue
Prospekt Steuer- und Regelungstechnik
Catalogue Fan control LS..-EC
en
de
Fan control (LS 96, PS90)
Prospekt Steuerung für Ventilatoren (LS 96, PS90)
Frequency inverters FU ... ATV320 (DE)
Frequency inverters FU ... ATV650 (DE)
Fan inverter control FU ... LS (DE)
Temperature controller FTR (DE)
Motor protection switch MS - for fans (DE)
Compact time control ZSK 1.5 / ZSK 3.0 (DE)
Compact time control ZSK 1.5-V3 / ZSK 3.0-V3 (DE)
Compact time control ZSK 4.0 (DE)
Compact time control ZSK 4.0 - V4 (DE)
Compact time/temperature control ZTSK 1.5 (DE)
Compact timer-temperature-control ZTSK 3.0 (DE)
Compact timer-temperature-control ZTSK 4.0 (DE)
CAD-Documents
Roof Fans VRR
en
de
VRR 160/701 drawing (PDF)
VRR 160/701 Zeichnung (PDF)
en
de
VRR 160/701 drawing (DWG)
VRR 160/701 Zeichnung (DWG)
en
de
VRR 160/701 model (STP)
VRR 160/701 Model (STP)
en
de
VRR 160/701 model (DWG)
VRR 160/701 Model (DWG)
en
de
VRR 200/702 Exploded drawing (PDF)
VRR 200/702 Explosionszeichnung (PDF)
en
de
VRR 200/702 Exploded drawing (DWG)
VRR 200/702 Explosionszeichnung (DWG)
en
de
VRR 200/702 model (STP)
VRR 200/702 Model (STP)
en
de
VRR 200/702 model (DWG)
VRR 200/702 Model (DWG)
en
de
VRR 200/702-LAB Lab Design drawing (PDF)
VRR 200/702-LAB Laborausführung Zeichnung (PDF)
en
de
VRR 200/702-LAB Lab Design drawing (DWG)
VRR 200/702-LAB Laborausführung Zeichnung (DWG)
en
de
VRR 200/702-HAH-EXe raised hood drawing (PDF)
VRR 200/702-HAH-EXe Haubenanhebung Zeichnung (PDF)
en
de
VRR 200/702-HAH-EXe raised hood drawing (DWG)
VRR 200/702-HAH-EXe Haubenanhebung Zeichnung (DWG)
VRR 200/702-HAH-EXde raised hood drawing (PDF)
en
de
VRR 200/702-HAH-EXde raised hood drawing (DWG)
VRR 200/702-HAH-EXde Haubenanhebung Zeichnung (DWG)
en
de
VRR 315/702 Exploded drawing (PDF)
VRR 315/702 Explosionszeichnung (PDF)
en
de
VRR 315/702 Exploded drawing (DWG)
VRR 315/702 Explosionszeichnung (DWG)
en
de
VRR 315/702 drawing (PDF)
VRR 315/702 Zeichnung (PDF)
en
de
VRR 315/702 drawing (DWG)
VRR 315/702 Zeichnung (DWG)
en
de
VRR 315/702 model (STP)
VRR 315/702 Model (STP)
en
de
VRR 315/702 model (DWG)
VRR 315/702 Model (DWG)
en
de
VRR 315/702-LAB Lab Design drawing (PDF)
VRR 315/702-LAB Laborausführung Zeichnung (PDF)
en
de
VRR 315/702-LAB Lab Design drawing (DWG)
VRR 315/702-LAB Laborausführung Zeichnung (DWG)
en
de
VRR 315/702-HAH-EXe raised hood drawing (PDF)
VRR 315/702-HAH-EXe Haubenanhebung Zeichnung (PDF)
en
de
VRR 315/702-HAH-EXe raised hood drawing (DWG)
VRR 315/702-HAH-EXe Haubenanhebung Zeichnung (DWG)
en
de
VRR 315/702-HAH-EXde raised hood drawing (PDF)
VRR 315/702-HAH-EXde Haubenanhebung Zeichnung (PDF)
en
de
VRR 315/702-HAH-EXde raised hood drawing (DWG)
VRR 315/702-HAH-EXde Haubenanhebung Zeichnung (DWG)
en
de
VRR 400/701 drawing (PDF)
VRR 400/701 Zeichnung (PDF)
en
de
VRR 400/701 drawing (DWG)
VRR 400/701 Zeichnung (DWG)
en
de
VRR 400/701 model (STP)
VRR 400/701 Model (STP)
en
de
VRR 400/701 model (DWG)
VRR 400/701 Model (DWG)
en
de
VRR 500/702 drawing (PDF)
VRR 500/702 Zeichnung (PDF)
en
de
VRR 500/702 drawing (DWG)
VRR 500/702 Zeichnung (DWG)
en
de
VRR 500/702 model (STP)
VRR 500/702 Model (STP)
en
de
VRR 500/702 model (DWG)
VRR 500/702 Model (DWG)
Roof Fans VRR / ALM
en
de
VRR 160/ALM drawing (PDF)
VRR 160/ALM Zeichnung (PDF)
en
de
VRR 160/ALM drawing (dwg)
VRR 160/ALM Zeichnung (dwg)
en
de
VRR 160/ALM model (STP)
VRR 160/ALM Model (STP)
en
de
VRR 160/ALM model (DWG)
VRR 160/ALM Model (DWG)
en
de
VRR 200/ALM model (STP)
VRR 200/ALM Model (STP)
en
de
VRR 200/ALM model (DWG)
VRR 200/ALM Model (DWG)
en
de
VRR 315/ALM model (STP)
VRR 315/ALM Model (STP)
en
de
VRR 315/ALM model (DWG)
VRR 315/ALM Model (DWG)
Roof Fans VRV
en
de
VRV 100 drawing (PDF)
VRV 100 Zeichnung (PDF)
en
de
VRV 100 drawing (DWG)
VRV 100 Zeichnung (DWG)
en
de
VRV 100 model (STP)
VRV 100 Model (STP)
en
de
VRV 100 model (DWG)
VRV 100 Model (DWG)
en
de
VRV 160 drawing (PDF)
VRV 160 Zeichnung (PDF)
en
de
VRV 160 drawing (DWG)
VRV 160 Zeichnung (DWG)
en
de
VRV 160 model (STP)
VRV 160 Model (STP)
en
de
VRV 160 model (DWG)
VRV 160 Model (DWG)
en
de
VRV 200 drawing (PDF)
VRV 200 Zeichnung (PDF)
en
de
VRV 200 drawing (DWG)
VRV 200 Zeichnung (DWG)
en
de
VRV 200 model (STP)
VRV 200 Model (STP)
en
de
VRV 200 model (DWG)
VRV 200 Model (DWG)
en
de
VRV 250 drawing (PDF)
VRV 250 Zeichnung (PDF)
en
de
VRV 250 drawing (DWG)
VRV 250 Zeichnung (DWG)
en
de
VRV 250 model (STP)
VRV 250 Model (STP)
en
de
VRV 250 model (DWG)
VRV 250 Model (DWG)
en
de
VRV 315 drawing (PDF)
VRV 315 Zeichnung (PDF)
en
de
VRV 315 drawing (DWG)
VRV 315 Zeichnung (DWG)
en
de
VRV 315 model (STP)
VRV 315 Model (STP)
en
de
VRV 315 model (DWG)
VRV 315 Model (DWG)
en
de
VRV 400 drawing (PDF)
VRV 400 Zeichnung (PDF)
en
de
VRV 400 drawing (DWG)
VRV 400 Zeichnung (DWG)
en
de
VRV 400 model (STP)
VRV 400 Model (STP)
en
de
VRV 400 model (DWG)
VRV 400 Model (DWG)
en
de
VRV 450 drawing (PDF)
VRV 450 Zeichnung (PDF)
en
de
VRV 450 drawing (DWG)
VRV 450 Zeichnung (DWG)
en
de
VRV 450 model (STP)
VRV 450 Model (STP)
en
de
VRV 450 model (DWG)
VRV 450 Model (DWG)
Operating Instructions
Roof Fans VRR
en
de
Operating Instruction Roof fans VRR
Betriebsanleitung mit Konfomitätserklärung Dachventilatoren VRR
Operating Instruction Roof fans VRR with EC-motor, 1~230V-MK090 (DE)
Operating Instruction Roof fans VRR with EC-motor, 1~230V-MK116..152 (DE)
Operating Instruction Roof fans VRR with EC-motor, 1~230V-WECM (DE)
Operating Instruction Roof fans VRR with EC-motor, 3~400V-MK116..152 (DE)
Operating Instruction Roof fans VRR with EC-motor, pressure controller DR-1~230V-MK116..152 (DE)
Operating Instruction Roof fans VRR with EC-motor, pressure controller DR-1~230V-MK116..152 (DE)
Operating Instruction Roof fans VRR with EC-motor, pressure controller DR-3~400V MK116..152 (DE)
Operating Instruction Roof Fans VRR with EC-motor, speed controller DS-1~230V-MK090 (DE)
Operating Instruction Roof fans VRR with EC-motor, speed controller DS-1~230V-WECM (DE)
Roof fans VRR with EC-motor, speed control DS-POT10K-3~400V MK116..152, mit Schalter
Operating Instruction Roof fans VRR with EC-motor, time control ZS-1~230V-WECM (DE)
Operating Instruction Roof Fans VRR with EC-motor, Volume Flow Controll MVR-EC-1000Pa-1~230V-MK090 (DE)
Operating Instruction Fans VRR / VRE 160 / ALM-EC (DE)
Operating Instruction Fans VRR / VRE 200 (315) / ALM-EC (DE)
Operating Instruction Fans VRR / VRE 160 / ALM-EC-DS (DE)
Operating Instruction Fans VRR / VRE 200 (315) / ALM-EC-DS (DE)
en
de
Operating Instruction Fans VRR / VRE 160 / ALM-EC-ZS
Betriebsanleitung Ventilatoren VRR / VRE 160 / ALM-EC-ZS
Operating Instruction Fans VRR / VRE 200 (315) / ALM-EC-ZS
Operating Instruction Fans VRR / VRE 160 / ALM-EC-DR (DE)
Operating Instruction Fans VRR / VRE 200 (315) / ALM-EC-DR (DE)
Roof Fans VRV
en
de
Operating Instruction Roof fans VRV
Betriebsanleitung Dachventilatoren VRV
Operating Instruction Roof fans VRV with EC-motor, 1~230V-MK090 (DE)
Operating Instruction Roof fans VRV with EC-motor, 1~230V-MK116..152 (DE)
Operating Instruction Roof fans VRV with EC-motor, 3~400V-MK116..152 (DE)
Operating Instruction Roof Fans VRV with EC-motor, Speed Controller DS-1~230V-MK090 (DE)
Operating Instruction Roof Fans VRV with EC-motor, Speed Controller DS-1~230V-MK116-152 (DE)
Operating Instruction Roof Fans VRV with EC-motor, Speed Controller DS-3~400V-MK116-152 (DE)
Operating Instruction Roof Fans VRV with EC-motor, Pressure Controll MDR-EC-1000Pa-1~230V-MK090 (DE)
Operating Instruction Roof Fans VRV with EC-motor, Pressure Controll MDR-EC-1000Pa-1~230V-MK116-152 (DE)
Operating Instruction Roof Fans VRV with EC-motor, Pressure Controll MDR-EC-1000Pa-3~400V-MK116-152 (DE)
Operating Instruction Roof Fans VRV with EC-motor, Pressure Controll MDR-EC-1000Pa-EX-1~230V-MK090 (DE)
Operating Instruction Roof Fans VRV with EC-motor, Pressure Controll MDR-EC-1000Pa-EX-3~400V-MK116-152 (DE)
Operating Instruction Roof Fans VRV with EC-motor, Volume Flow Controll MVR-EC-1000Pa-1~230V-MK090 (DE)
Operating Instruction Roof Fans VRV with EC-motor, Volume Flow Controll MVR-EC-1000Pa-3~400V-MK116-152 (DE)
Radial Fans VRE
en
de
Operating Instruction Radial fans VRE
Betriebsanleitung Radialventilatoren VRE
Operating Instruction Radial fans VRE / ALM (DE)
Operating Instruction Radial fans VRE with EC-motor, 1~230V-M3G (DE)
en
de
Operating Instruction Radial Fans VRE with EC-motor, 1~230V-MK090
Betriebsanleitung Radialventilatoren VRE mit EC-Antrieb, 1~230V-MK090
Operating Instruction Radial fans VRE with EC-motor, 1~230V-WECM (DE)
en
de
Operating Instruction Radial fans VRE with EC-motor, 3~400V-M3G (DE)
Betriebsanleitung Radialventilatoren VRE mit EC-Antrieb, 3~400V-M3G
Radial fans VRE with EC-motor, 3~400V-HPI (DE)
Operating Instruction Radial fans VRE with EC-motor, Speed Controller DS-1~230V-M3G (DE)
Operating Instruction Radial fans VRE with EC-motor, Speed Controller DS-1~230V-M3G084-DF18-81 (DE)
Operating Instruction Radial fans VRE with EC-motor, Speed Controller DS-1~230V-MK090 (DE)
Operating Instruction Radial fans VRE with EC-motor, Speed Controller DS-1~230V-WECM (DE)
Operating Instruction Radial fans VRE with EC-motor, Speed Controller DS-3~400V-M3G (DE)
Operating Instruction Radial Fans VRE with EC-motor, Time Controller 1~230V-M3G (DE)
Operating Instruction Radial Fans VRE with EC-motor, with Time Control, mounted 1~230V-M3G (DE)
Operating Instruction Radial Fans VRE with EC-motor, with Time Control, mounted 3~400V-M3G (DE)
Operating Instruction Radial Fan VRE with EC-motor, Pressure Controll MDR-EC-1000Pa-1~230V-M3G (DE)
Operating Instruction Radial Fan VRE with EC-motor, Pressure Controll MDR-EC-1000Pa-1~230V-MK090 (DE)
en
de
Operating Instruction Radial Fan VRE with EC-motor, Pressure Controll MDR-EC-1000Pa-1~230V-WECM
Betriebsanleitung Radialventilatoren VRE mit EC-Antrieb, Druckregelung MDR-EC-1000Pa-1~230V-WECM
Operating Instruction Radial Fan VRE with EC-motor, Pressure Controll MDR-EC-1000Pa-3~400V-M3G (DE)
Operating Instruction Radial Fan VRE with EC-motor, Pressure Controll MDR-EC-6000Pa-3~400V-M3G (DE)
Operating Instruction Radial fans VRE with EC-motor, Volume Flow Controll MVR-EC-1000Pa-1~230V-M3G (DE)
Operating Instruction Radial fans VRE with EC-motor, Volume Flow Controll MVR-EC-1000Pa-1~230V-MK090 (DE)
en
de
Operating Instruction Radial fans VRE with EC-motor, Volume Flow Controll MVR-EC-1000Pa-1~230V-WECM
Betriebsanleitung Radialventilatoren VRE mit EC-Antrieb, Volumenstromregelung MVR-EC-1000Pa-1~230V-WECM
Operating Instruction Radial fans VRE with EC-motor, Volume Flow Controll MVR-EC-1000Pa-3~400V-M3G (DE)
Operating Instruction Fans VRR / VRE 160 / ALM-EC (DE)
Operating Instruction Fans VRR / VRE 200 (315) / ALM-EC (DE)
Operating Instruction Fans VRR / VRE 160 / ALM-EC-DS (DE)
Operating Instruction Fans VRR / VRE 200 (315) / ALM-EC-DS (DE)
en
de
Operating Instruction Fans VRR / VRE 160 / ALM-EC-ZS
Betriebsanleitung Ventilatoren VRR / VRE 160 / ALM-EC-ZS
Operating Instruction Fans VRR / VRE 200 (315) / ALM-EC-ZS
Operating Instruction Fans VRR / VRE 160 / ALM-EC-DR (DE)
Operating Instruction Fans VRR / VRE 200 (315) / ALM-EC-DR (DE)
Inline Duct Fans VRK
en
de
Operating Instruction Inline Duct Fans VRK
Betriebsanleitung Kanalventilatoren VRK
Operating Instruction Inline Duct Fans VRK with EC-motor, 1~230V-M3G (DE)
Operating Instruction Inline Duct Fans VRK with EC-motor, 1~230V-MK090 (DE)
Operating Instruction Inline Duct Fans VRK with EC-motor, 1~230V-WECM (DE)
Operating Instruction Inline Duct Fans VRK with EC-motor, 3~400V-M3G (DE)
Operating Instruction Inline Duct Fans VRK with EC-motor, Pressure Controll MDR-EC-1000Pa-1~230V-M3G (DE)
Operating Instruction Inline Duct Fans VRK with EC-motor, Pressure Controll MDR-EC-1000Pa-1~230V-MK090 (DE)
Operating Instruction Inline Duct Fans VRK with EC-motor, Pressure Controll MDR-EC-1000Pa-1~230V-WECM (DE)
Operating Instruction Inline Duct Fans VRK with EC-motor, Pressure Controll MDR-EC-1000Pa-3~400V-M3G (DE)
Operating Instruction Inline Duct Fans VRK with EC-motor, Volume Flow Controll MVR-EC-1000Pa-1~230V-M3G (DE)
Special Fans VRB, VRE/MB, Venturi Nozzle, Built-in Fans, Stand-By
Fan box VRB (DE)
Plants and components
en
de
Ventilation plants
Betriebsanleitung Lufttechnische Anlagen
en
de
Attenuators
Betriebsanleitung Schalldämpfer
en
de
Droplet eliminator TRA
Betriebsanleitung Tropfenabscheider
Controlling and regulating elements
Fans control LS 96 (DE)
Fan control LSU 96 (with timer) (DE)
Fan control FU / LS1 (DE)
Fan control FU / LS2 (DE)
Fan control FU / LS3 (DE)
Fan control FU / LS4 (DE)
Compact time control ZSK 1.5 / ZSK 3.0 (DE)
Compact time control ZSK 1.5-V3 / ZSK 3.0-V3 (DE)
Compact time control ZSK 4.0 (DE)
Compact time control ZSK 4.0 - V4 (DE)
Compact time/temperature control ZTSK 1.5 (DE)
Compact timer-temperature-control ZTSK 3.0 (DE)
Compact timer-temperature-control ZTSK 4.0 (DE)
Transformer control KTS 1.5 and KTS 3.0 (DE)
en
de
Pole Changer PS 90
Betriebsanleitung Polumschalter PS 90
Frequency inverter FU A31 (DE)
en
de
Frequency inverters FU 0,25 ... 15,0 EX
Betriebsanleitung Frequensumrichter FU 0,25...15,0 EX für Motoren EEX(de)
Electronic pressure controller PXET6Q (DE)
Technical description Control for VRR / ALM-EC - P2K-controller for EC-fans (DE)
Timer module UM-2S (DE)
Timer module UM-230/16 (DE)
Night lowering control NAG (DE)
Flap actuator - 230V (DE)
Flap actuator - 24V (DE)
en
de
Bearing temperature monitor
ltw.pdf Technische Beschreibung Lagertemperaturwächter LTW-1
Technical information
Technical information
Connection diagrams for fans
Radial fans-direction of rotation
Data of plastics
Certificates
Certificates
TÜV Rheinland - Certificates Specialist Firm according to WRL (Water Resources Law)
en
de
TÜV Rheinland - Certificate ISO 9001 - Quality Management System
TÜV Rheinland - ISO 9001 - Qualitätsmanagementsystem
en
de
TÜV Rheinland - DIN ISO 45001 - Health and Safety Management System
TÜV Rheinland - DIN ISO 45001 - Arbeits- und Gesundheitsschutzmanagementsystem
Software
Software
Attenuator calculation program sdb.zip (DE)
Manual for Attenuator calculation program (DE)
